אביגדור(ויקטור) לבית הנדלר יליד 1877 ואחותו דורה בני משפחת סוחרים מטורקה שבפולין. בנו של לייב מוזס .דבורה (תיאודורה) לבית טייכמן ילידת 1878 ואחיותיה בלומה גיטל ואחיה שמעון בני משפחת איכרים אמידה מטורקה שבפולין. אביגדור ודבורה התחתנו בשידוך בשנת 1904 בפולין.סבא היה בן 27 וסבתא בת 26.
בפולין לסבא היה רישיון לסחור בכיכרות וברחובות הצדדיים של עיר המחוז פשמישל.
סבא אביגדור (ויקטור) נסע יחד עם אחותו דורה לארצות הברית לנסות את מזלו. כשנה עבד במסעדה וכחייט וחזר לאירופה אל דבורה. עזבו את פולין והתגוררו בלוקסמבורג ולאחר זמן קצר עברו ללודוויגסהפן שבגרמניה.
לזוג נולדו 8 ילדים בין השנים 1905 ו-1919.
הרמן lazarus, זלמה, מקס, אוסקר , הוגו Joseph , עמנואל Feist בוב 1916 , שמעון ,מאיר nathan.
ליהודים לא היה שם משפחה ותמיד נקראו בשם – בן של. הגרמנים הכריחו אותם לקבל שמות משפחה ובדרך כלל נקראו על שם משלח היד של ראש המשפחה. השם הנדלר פירושו סוחר.
במלחמת העולם הראשונה התגייס סבא לצבא האוסטרי ובמשך 4 שנים שירת בו כמנהל חשבונות ותירגם בכתב ידו היפיפה מפולנית לגרמנית ולהיפך בבית המשפט. עסוק זה כמובן עזר לו גם בעסקי המשפחה.
במלחמת העולם הראשונה התגייס סבא לצבא האוסטרי ובמשך 4 שנים שירת בו כמנהל חשבונות ומתרגם בכתב ידו היפיפה מפולנית לגרמנית ולהיפך בבית המשפט. עסוק זה כמובן עזר לו גם בעסקי המשפחה.
המשפחה התגוררה בבית גדול שקומתו הראשונה הייתה קומת החנות אותה ניהלה סבתא דבורה. סבא אביגדור איש דתי, היה לו בית כנסת בקומת הקרקע של ביתם. הוא שירת בצבא האוסטרי ולאחר מכן עבד בעסק. סבא פתח בית מסחר למתכות אשר היה קשור לבית החרושת הגדול בעיר לתעשיות כימיות. כפי שהבית והמשפחה היו תחת ניהולה של סבתא דבורה כך נוהל בית המסחר על ידה. סבתא דבורה לא ידעה קרוא וכתוב וזלמה עזרה לה בכל הנהלת החשבונות.
בית בו גרו ויש לנו תמונות שלו גדל ככל שגדלה המשפחה בנו חדרים לבנים על הגג וביתן שהיה בחצר ששימש כביתן באולינג הפך לבית כנסת עם גג זכוכית, אותו פתחו בחג הסוכות והניחו סכך. לבית הכנסת בשבתות הגיעו כ- 40 מתפללים. בין התפילות הגישו חלה ודג מלוח למתפללים.
בית המשפחה היה בית חם ותרבותי הילדים למדו בבתי ספר גרמניים. הרמן ומקס ניגנו בכינור
זלמה הפרח של הבית ילדה מוכשרת ביותר ניגנה על פסנתר וכינור ואף כתבה מוסיקה להצגות וניצחה על מקהלות. בנוסף התעניינה ביהדות ולמדה אותה ביסודיות.
הרמן ,מקס ,זלמה וחברה נוספת של זלמה שניגנה בצלו ערכו כל יום חמישי קונצרט לבני המשפחה ולחברים.
דבורה אביגדור והילדים בברלין.
